“The family gathering is over.”
Rachel screamed.
And Noah murmured in the darkness,
“That voice… I know that voice.”
For a second, nobody moved.
My father then rushed to the kitchen drawer where I kept the flashlight, as if he knew my house better than he should.
A shiver ran through me at this detail, but I didn’t have time to question it.
Outside, the gravel crunched under slow, deliberate footsteps.
I grabbed Noah and pulled him behind the stairs.
“Stay on the ground,” I whispered.
Rachel was leaning against the wall, trembling so violently that she could barely stand.
My mother clung to her, sobbing.
The flashlight switched on, projecting a harsh white beam across the entrance.
In that light, my father looked twenty years older.
“He found us,” Rachel whispered.
“No,” replied Noah.
Her voice sounded strange — weak, dazed, but assured.
“It’s not him.”
We all turned towards him.
Noah swallowed and stepped out from behind me before I could stop him.
“I recognize that voice because I heard it on my mom’s old audio cassettes.”
My heart stopped.
There were three cassettes in a locked box in my closet.
I made them the year I was deported — recordings of every call, every threat, every lie.
I had never spoken to Noah about it.
I had never played them for anyone.
He looked at me, the pain evident in his eyes.
“I found them last month. I didn’t understand everything. But I recognize that voice.”
There was a knock at the door, once, twice – in a measured, almost polite way.
My father closed his eyes.